نبيه بري عن لقائه مع أورتاغوس: اجتماع جيّد وبنّاء

بري عن لقائه مع أورتاغوس: اجتماع جيّد وبنّاء

في إطار متابعة التطورات السياسية والميدانية في لبنان، استقبل رئيس مجلس النواب اللبناني، نبيه بري، في مقر الرئاسة الثانية في عين التينة، نائبة المبعوث الأميركي الخاص إلى الشرق الأوسط، مورغان أورتاغوس، التي كانت بصحبة وفد دبلوماسي ضمّ السفيرة الأميركية في لبنان، ليزا جونسون، والمستشار الإعلامي للرئيس بري، علي حمدان.

اللقاء: استعراض التطورات الميدانية والإصلاحات المطلوبة

استمر اللقاء لأكثر من ساعة وثلث، وقد تخلله اجتماع خاص بين الرئيس بري وأورتاغوس، حيث تناول النقاش العديد من القضايا الهامة التي تخص لبنان والمنطقة. في هذا السياق، تم التركيز على التطورات الميدانية في لبنان، مع التركيز على الخروقات والاعتداءات الإسرائيلية المتكررة على الأراضي اللبنانية، والتي تسفر يومياً عن سقوط ضحايا مدنيين في انتهاك صارخ لقرار وقف إطلاق النار والقرار 1701 الصادر عن مجلس الأمن الدولي.

التوترات الإسرائيلية: الخروقات المستمرة للقرار 1701

أوضح الرئيس بري خلال اللقاء أن هذه الخروقات الإسرائيلية تتزايد بشكل يومي، مما يهدد استقرار المنطقة ويمثل خرقاً فاضحاً للاتفاقات الدولية. كما أكد ضرورة اتخاذ المجتمع الدولي إجراءات فعّالة لحماية لبنان من هذه الاعتداءات، التي تسببت في العديد من الخسائر في الأرواح والممتلكات.

الإصلاحات المالية والإدارية: خطوة نحو المستقبل

جانب آخر من اللقاء تطرق إلى الإصلاحات الاقتصادية والإدارية المطلوبة في لبنان، حيث سلّم الرئيس بري الموفدة الأميركية لائحة تضم 18 قانوناً إصلاحياً أنجزها المجلس النيابي اللبناني. كما تم التأكيد على أن المجلس لا يزال بانتظار العديد من مشاريع القوانين الإصلاحية المهمة، مثل قوانين إعادة هيكلة القطاع المصرفي، تعديل قانون السرية المصرفية، والإصلاحات في الإدارة العامة، خصوصاً تلك المتعلقة بمجلس الإنماء والإعمار.

الاستمرار في التنسيق: تعاون مستمر لخدمة مصلحة لبنان

في ختام اللقاء، وصف الرئيس بري الاجتماع بأنه كان “جيداً وبنّاءً”، معبراً عن استعداده لاستمرار التنسيق والحوار حول القضايا المطروحة بين لبنان والولايات المتحدة بما يخدم مصلحة لبنان واستقراره.

English Version

Berri on His Meeting with Ortagus: A Good and Constructive Meeting

In a continued effort to monitor political and field developments, Lebanese Speaker of Parliament Nabih Berri welcomed U.S. Deputy Special Envoy for the Middle East, Morgan Ortagus, at the second presidential headquarters in Ain El Tineh, accompanied by a diplomatic delegation that included U.S. Ambassador to Lebanon, Lisa Johnson, and Berri's media advisor, Ali Hamdan.

The Meeting: Discussion of Field Developments and Required Reforms

The meeting lasted for over an hour and a half, during which there was a private session between Speaker Berri and Ortagus. The discussion focused on several significant issues, especially the ongoing Israeli violations and attacks on Lebanese territory, which continue to result in civilian casualties, in clear violation of the ceasefire agreement and UN Security Council Resolution 1701.

Israeli Violations: Ongoing Breaches of Resolution 1701

During the meeting, Speaker Berri emphasized that these Israeli violations have been escalating daily, threatening the stability of the region and blatantly violating international agreements. He stressed the need for the international community to take effective measures to protect Lebanon from these attacks, which have caused significant loss of life and property.

Financial and Administrative Reforms: A Step Towards the Future

Another key topic discussed was the necessary economic and administrative reforms in Lebanon. Speaker Berri provided the U.S. envoy with a list of 18 reform bills that the Lebanese Parliament has completed. He also pointed out that the Parliament is still awaiting several important reform bills, including those related to the restructuring of the banking sector, amendments to the banking secrecy law, and administrative reforms, particularly those concerning the Council for Development and Reconstruction.

Continued Coordination: Ongoing Cooperation for Lebanon’s Best Interest

At the conclusion of the meeting, Speaker Berri described the discussion as “good and constructive,” expressing his commitment to continued coordination and dialogue on the issues at hand between Lebanon and the United States, in a way that serves Lebanon’s interests and stability.

Translated by international scopes team

المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية