International Scopes – سكوبات عالمية أخبار اقتصادية وسياسية في لبنان والعالم
“إيران تهدد برد حازم ومدمّر: سلامي يؤكد دعم المقاومة ورفض التدخلات الخارجية”
أكد قائد حرس الثورة الإيراني، اللواء حسين سلامي، اليوم الأحد، أن “إيران ليست طرفًا في وضع السياسات القومية لأي من تيارات جبهة المقاومة، بما في ذلك حركة أنصار الله في اليمن”. وأضاف أن “اليمنيين شعب مستقل ولهم سياساتهم الخاصة، ويتخذون قراراتهم الاستراتيجية بأنفسهم، دون تدخل من إيران أو غيرها”.
وفي إشارة إلى التهديدات المتواصلة ضد بلاده، حذر اللواء سلامي أعداء إيران قائلاً: “أي تهديد يتم تنفيذه ضدنا بشكل عملي سيواجه برد حازم ومدمر من قبل إيران”. وأوضح سلامي أن بلاده تكشف عن عملياتها العسكرية بشكل علني، مشيرًا إلى أن إيران تتحمل المسؤولية عن أي عمل تقوم به رسميًا.
وجاءت تصريحات سلامي في أعقاب العدوان الأميركي البريطاني الذي استهدف عدة غارات جوية على العاصمة اليمنية صنعاء، صعدة، والبيضاء (وسط البلاد)، ومدينة ذمار جنوبي صنعاء، في فجر اليوم الأحد، بالإضافة إلى الغارات التي وقعت مساء أمس السبت. ووفقًا لوزارة الصحة اليمنية، فقد أسفر العدوان عن استشهاد وإصابة نحو 132 مدنيًا، بينهم نساء وأطفال.
من جهة أخرى، دانت وزارة الخارجية الإيرانية بشدة الغارات الجوية الأميركية والبريطانية على اليمن، واصفة إياها بأنها “انتهاك لمبادئ ميثاق الأمم المتحدة”. وأضافت الوزارة في بيانها أن “استمرار القتل والاحتلال في فلسطين المحتلة، بدعم أميركي بريطاني، هو مصدر لانعدام الأمن في المنطقة”.
“Iran Warns of a ‘Decisive and Destructive' Response: Salami Emphasizes Support for Resistance and Rejects Foreign Interference”
On Sunday, Major General Hossein Salami, the commander of the Iranian Revolutionary Guard, stated that “Iran has no role in setting the national policies for any faction within the Resistance Front, including the Ansar Allah movement in Yemen.” He emphasized that “the Yemeni people are independent and have their own policies, making their strategic decisions autonomously without interference from Iran or others.”
Salami also warned Iran's enemies, saying: “Any threat implemented against us will face a firm and destructive response from our country.” He clarified that Iran openly announces its operations and officially takes responsibility for any action it undertakes.
These remarks came in response to the US-British aggression, which carried out airstrikes on several Yemeni cities, including the capital Sanaa, Saada, Al-Bayda (central Yemen), and Dhamar, located south of Sanaa, early Sunday morning, in addition to the airstrikes that occurred the previous evening. According to the Yemeni Ministry of Health, the ongoing airstrikes have resulted in the martyrdom and injury of around 132 civilians, including women and children.
Meanwhile, Iran's Ministry of Foreign Affairs condemned the US-British airstrikes on Yemen, describing them as a “violation of the principles of the United Nations Charter.” The ministry's statement also noted that “the continued killing and occupation in the occupied Palestinian territories, with US and British support, is a source of insecurity in the region.”
Translated by international scopes team
المصدر: الميادين
