أصدرت السفارة الأميركية في لبنان تحذيرًا لرعاياها، داعيةً إياهم إلى تجنب المرور في بعض الطرقات اللبنانية يوم الأحد المقبل، الموافق 23 شباط 2025، وهو اليوم المقرر لتشييع الأمين العام السابق لحزب الله، السيد حسن نصرالله. التحذير شمل سلوك طريق بئر حسن، الجنوب، وطريق مطار رفيق الحريري الدولي، حيث من المتوقع أن تشهد هذه المناطق حركة مرور كثيفة، خاصةً بالتزامن مع مراسم التشييع.
مراسم التشييع: “إنَّا على العهد”
تحت شعار “إنَّا على العهد”، يواصل حزب الله استعداداته لتشييع الشهيدين السيد حسن نصرالله والسيد هاشم صفي الدين، الذي سيُقام في ملعب مدينة كميل شمعون الرياضية في بيروت. من المتوقع أن تكون المراسم مهيبة جدًا، وسيحضرها العديد من الوفود الرسمية والشعبية من 79 دولة حول العالم. هذه المناسبة تشهد استعدادات ضخمة، بما في ذلك تأمين سبل النقل وحركة المرور في المنطقة.
التوقعات في يوم التشييع
من المتوقع أن تكون مراسم تشييع نصرالله واحدة من أكثر الفعاليات السياسية والاجتماعية تأثيرًا في المنطقة، حيث تجمع هذه المناسبة العديد من الشخصيات السياسية والدبلوماسية من جميع أنحاء العالم، الأمر الذي يسبب قلقًا لدى السفارات الأجنبية في لبنان بشأن التحركات المحتملة في تلك الأيام.
الخلاصة: تستعد لبنان لاستقبال يوم تشييع نصرالله، بينما يحذر الأميركيون رعاياهم من المرور في بعض المناطق بسبب حركة المرور الكثيفة. ومن المتوقع أن يكون هذا التشييع مناسبة دولية مهمة ستجمع مختلف الوفود السياسية والدبلوماسية.
American Warning on the Day of Nasrallah's Funeral: Advisories for US Nationals in Lebanon
The U.S. Embassy in Lebanon has issued a warning to its nationals, advising them to avoid certain roads on Sunday, February 23, 2025, the day of the funeral of Hezbollah's former Secretary-General, Hassan Nasrallah. The warning specifically highlights the roads around Bir Hassan, the southern region, and Rafik Hariri International Airport, as these areas are expected to experience heavy traffic in conjunction with the funeral procession.
Funeral Preparations: “We Are on the Covenant”
Under the slogan “We Are on the Covenant,” Hezbollah is putting the finishing touches on the funeral arrangements for martyrs Hassan Nasrallah and Hashem Safieddin, which will take place at the Camille Chamoun Sports City Stadium in Beirut. The funeral is expected to be a grand and impactful event, with official and popular delegations from 79 countries expected to attend. This significant occasion is drawing large-scale preparations, including ensuring smooth transportation and managing traffic in the area.
Expectations for the Day of the Funeral
The funeral of Nasrallah is expected to be one of the most influential political and social events in the region, attracting numerous political and diplomatic figures from around the world. This has raised concerns within foreign embassies in Lebanon regarding potential movements and actions on that day.
Conclusion: Lebanon is preparing for the funeral of Hassan Nasrallah, while the U.S. Embassy has warned its nationals about the potential traffic disruptions. The funeral is expected to be an international event, drawing attention from various global political and diplomatic figures.
Translated by international scopes team
المصدر: رصد موقع سكوبات عالمية