وظائف شاغرة في لبنان لدى منظمة Terre Des Hommes Italy: مطلوب عاملين/ات توعية (Outreach Worker – North Beqaa)
قطاع التدخل: الأطفال والشباب
الموعد النهائي للتقديم: الخميس، 28 نوفمبر 2024
نوع العقد: دوام كامل
مدة الوظيفة: من ASAP وحتى فبراير 2025، قابلة للتجديد بناءً على الأداء وتوافر التمويل
الراتب: وفقاً لجدول الرواتب في منظمة Terre Des Hommes Italy
نطاق الراتب: بين 800 و 1200 دولار أمريكي
المؤهل العلمي المطلوب: بكالوريوس في العلوم الاجتماعية أو العمل الاجتماعي
المتطلبات الخبرة: من سنتين إلى 3 سنوات في مجال العمل الاجتماعي أو التوعية المجتمعية
اللغات المطلوبة:
- العربية: ممتاز
- الإنجليزية: جيد جداً
- الفرنسية: غير مطلوب
المكان: البقاع / لبنان
عن منظمة Terre Des Hommes Italy:
منظمة Terre Des Hommes Italy هي منظمة إنسانية غير حكومية تهدف إلى تحسين حياة الأطفال والشباب في المجتمعات الأكثر ضعفًا في لبنان والعالم. تقدم المنظمة مجموعة من المشاريع في مجالات التعليم، الصحة، الحماية، والعمل مع المجتمعات المهمشة. تعمل المنظمة بشكل مباشر مع المجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية الأخرى في لبنان لتوفير الدعم والخدمات للأطفال والشباب الأكثر عرضة للخطر.
الغرض من الوظيفة:
يعمل عامل/ة التوعية ضمن فريق ميداني لدعم المجتمعات المحلية من خلال جمع البيانات، تحديد الأسر المستفيدة من الأنشطة المجتمعية، تعزيز الوعي المجتمعي بالأنشطة، وتنفيذ استراتيجيات شاملة لدعم الأطفال والشباب الأكثر ضعفاً في منطقة البقاع.
المهام والمسؤوليات:
1. العمل مع المجتمع المحلي:
- بناء علاقات إيجابية مع المجتمعات المحلية والمنظمات غير الحكومية والسلطات المحلية.
- التواصل مع الجهات المعنية في المجتمع المحلي لبناء قبول المشروع وضمان تنفيذ الأنشطة بسلاسة.
- إعلام المجتمع حول المشروع وأهدافه لتعزيز التعاون والانسجام.
- العمل على تحديث وتطوير خريطة الخدمات المتاحة في المنطقة.
- تنظيم لقاءات مجتمعية بناءً على مبادئ الشفافية والشمولية.
2. إجراء تقييمات ميدانية:
- تحديد الفئات المستفيدة من الأنشطة المجتمعية وتزويد أسرهم بالمعلومات الضرورية حول الأنشطة.
- تحديد المواقع المناسبة لتنفيذ الأنشطة المجتمعية في المناطق المستهدفة.
- إعداد خطة أسبوعية مفصلة تحدد احتياجات الأنشطة المجتمعية والمناطق المستهدفة.
3. إعداد التقارير والاتصال:
- تقديم تقارير أسبوعية لمدير المركز/المنطقة حول نتائج الزيارات الميدانية.
- جمع بيانات المستفيدين مثل استمارات التسجيل، استمارات الحضور، استمارات التوزيع، والبيانات الأخرى المتعلقة بالمستفيدين.
- إعداد التقارير الأسبوعية والشهرية والربعية حول تقدم الأنشطة وتأثير المشروع.
- الحفاظ على نظام أرشفة شامل لجميع الأنشطة الميدانية.
4. متابعة الحالات الخاصة:
- العمل بالتنسيق مع مدير المركز لمتابعة الأطفال ذوي الحالات الخاصة وفقاً للإجراءات المعتمدة.
- إحالة الحالات الخاصة من المستفيدين إلى الخدمات الداخلية والخارجية ومتابعة تطوراتها بالتنسيق مع الأخصائي الاجتماعي والمدير.
5. مراقبة وتقييم الأنشطة:
- متابعة التقدم الكمي والنوعي للمشروع باستخدام أدوات التقييم والمتابعة.
- حضور التدريبات على أدوات وأسس مراقبة وتقييم المشاريع.
المؤهلات المطلوبة:
- بكالوريوس في العلوم الاجتماعية أو العمل الاجتماعي.
- خبرة لا تقل عن سنتين في مجال العمل المجتمعي أو التوعية.
- إجادة اللغة العربية تحدثًا وكتابةً بشكل ممتاز.
- إجادة اللغة الإنجليزية بشكل جيد جدًا.
- مهارات استخدام برامج Microsoft Office (Word, Excel, PowerPoint).
كيفية التقديم:
المرشحون المهتمون والذين يمتلكون الخبرات والمهارات المطلوبة مدعوون لإرسال سيرتهم الذاتية المحدثة ورسالة تحفيزية تتضمن على الأقل مرجعين إلى البريد الإلكتروني:
recruitment.lebanon@tdhitaly.org
يرجى ذكر في موضوع البريد الإلكتروني المرجع التالي: TDHIT-BKK-OW0350
المهارات المطلوبة:
- مهارات تواصل بين شخصية جيدة وقدرة على بناء علاقات قوية مع المجتمع المحلي.
- القدرة على العمل ضمن فريق ميداني متعدد التخصصات.
- مهارات تنظيم وإدارة الوقت.
- قدرة على العمل تحت الضغط وتحقيق الأهداف ضمن مواعيد محددة.
- الاستعداد للعمل في بيئات متغيرة ومتنوعة.
Job Opportunities in Lebanon with Terre Des Hommes Italy: Outreach Worker (North Beqaa)
Sector:
Children and Youth
Application Deadline:
Thursday, 28 November 2024
Contract Type:
Full-time
Contract Duration:
ASAP until February 2025, Renewable based on performance and availability of funds
Salary:
As per TDHIT salary scale
Salary Range:
Between 800 and 1200 USD
Required Education:
Bachelor’s degree in Social Science or Social Work
Experience Required:
Between 2 and 3 years in social work or community outreach
Languages Required:
- Arabic: Excellent
- English: Very good
- French: Not required
Location:
Beqaa Valley, Lebanon
About Terre Des Hommes Italy (TDHIT):
Terre Des Hommes Italy is an international humanitarian NGO working to improve the lives of children and youth in vulnerable communities in Lebanon and around the world. The organization is committed to providing education, protection, and services to children, especially in disadvantaged regions.
Job Purpose:
The Outreach Worker will be part of a field-based team that supports local communities by mapping services, identifying beneficiaries, raising community awareness of activities, and implementing comprehensive strategies to support children and youth in the Beqaa region.
Key Responsibilities:
1. Working with the Local Community:
- Foster positive relationships with local communities, NGOs, local authorities, and other groups.
- Liaise with local stakeholders to ensure smooth project implementation and community engagement.
- Keep the community informed about the project activities.
- Organize community meetings based on principles of inclusion and transparency.
2. Field Assessments:
- Identify potential beneficiaries and inform their families about available services.
- Identify suitable locations for outreach activities and develop detailed weekly plans.
3. Reporting and Communication:
- Provide weekly reports to the Center/Area Coordinator on the results of field visits.
- Collect and share beneficiary data with the TDH IT Data Manager.
- Contribute to weekly, monthly, and quarterly reports.
- Assist in collecting human-interest stories and beneficiary interviews.
4. Monitoring and Follow-up:
- Attend training on Monitoring and Evaluation tools and processes.
- Follow-up on referred cases and data entry in the RIMS system.
Qualifications:
- Bachelor’s degree in Social Science or Social Work.
- At least 2 years of experience in social work or community outreach.
- Fluent in Arabic, with very good proficiency in English.
- Proficiency in Microsoft Office.
How to Apply:
Interested candidates are invited to submit their updated CV and motivation letter to:
recruitment.lebanon@tdhitaly.org
Please mention TDHIT-BKK-OW0350 in the subject line of the email.
