إطلاق نار على رجل أثناء نومه في منطقة شمالية يثير قلق الأهالي

أقدم مجهولون فجر اليوم الخميس، على اقتحام منزل المدعو “م. س”، من مواليد 1987، في منطقة جبل البداوي، مبنى البلطجي.

ووفقاً لمعلومات “ليبانون ديبايت”، دخل المعتدون إلى المنزل وقاموا بإطلاق النار عليه أثناء نومه، مما أدى إلى إصابته بجروح خطيرة، كما اعتدوا على ابنه مستخدمين كعب
المسدس، قبل أن يلوذوا بالفرار إلى جهة مجهولة.

وأشارت المعلومات إلى أنه تم نقل الجريح إلى مستشفى النيني لتلقي العلاج اللازم، حيث وُصفت حالته بالحرجة جداً وهو يخضع الآن للرعاية الطبية المكثّفة. أما ابنه فقد تعرّض
لجروح طفيفة نتيجة الضرب، وحالته مستقرة.

ورجحت المعلومات أن تكون الحادثة بدافع السرقة، لا سيّما أن المدعو “م. س” يمتلك محلاً للحلويات العربية في منطقة التل بطرابلس.

وقد حضرت القوى الأمنية إلى المكان وفتحت تحقيقاً لمعرفة ملابسات الحادثة، كما تعمل على تعقب مطلقي النار لإلقاء القبض عليهم والتحقيق معهم.

وكشفت أن هذه الحادثة أثارت القلق بين أهالي المنطقة، الذين عبّروا عن استغرابهم مما حصل لا سيّما أن المدعو “م. س” شخص مسالم. وعليه طالبوا بتكثيف الدوريات الأمنية وتعزيز الحماية للحد من هذه الحوادث الخطيرة.

المصدر: ليبانون ديبايت

Shooting of a Man While Asleep in Northern Lebanon Raises Residents' Concerns

In a shocking incident early Thursday morning, unknown assailants stormed the home of “M. S,” born in 1987, in the Jabal Al-Beddawi area, inside the Baltaji building. According to sources from “Lebanon Debate,” the attackers entered the house and shot “M. S” while he was sleeping, leaving him critically injured. They also assaulted his son with the handle of a pistol before fleeing to an unknown destination.

The injured man was rushed to Nini Hospital for necessary treatment, where his condition was described as extremely critical, and he is currently receiving intensive medical care. Meanwhile, his son sustained minor injuries from the assault and is in stable condition.

Initial reports suggest that the motive behind the attack could be robbery, especially since “M. S” owns a shop selling Arabic sweets in the Tall area of Tripoli.

Security forces arrived at the scene and opened an investigation to uncover the details of the incident. Efforts are underway to track down the shooters and apprehend them for further questioning.

The incident has caused great concern among local residents, who expressed their shock, particularly since “M. S” is known as a peaceful individual. The community has called for increased security patrols and enhanced protection to prevent such alarming incidents from occurring again.

Translated by international scopes team