### **هدفٌ ضمنيٌ آخر: إسرائيل تصرّ على عملية برية محدودة في لبنان**
بعد إقرار الجيش الإسرائيلي بمقتل تسعة من جنوده، بينهم ثلاثة ضباط، وجرح أكثر من 30 آخرين، يطرح بدء العمليات البرية الإسرائيلية في الجنوب تساؤلات حول تكلفة هذه العمليات. ومع ذلك، تتجه الأنظار إلى ما إذا كانت إسرائيل ستعود لاستراتيجية الضربات الجوية الدقيقة دون الحاجة إلى تدخلات برية.
قبل أيام، وافقت الحكومة الإسرائيلية المصغرة رسميًا على “عملية برية محدودة في لبنان”. وأعلن الجيش عن نية تفكيك منشآت حزب الله العسكرية في القرى الحدودية، وذلك بهدف إبعاد الحزب عن الحدود ووقف تهديده للبلدات الإسرائيلية.
وفي هذا السياق، أكد الخبير في الشؤون الإسرائيلية، عبدالله الصوالحة، أن “الهدف الحقيقي للهجوم البري هو القضاء على حزب الله بشكل نهائي”. وأوضح أن الهدف المعلن للعملية هو إعادة السكان إلى الشمال، ولكن هناك هدف ضمني آخر يتمثل في تفكيك قدرات الحزب، رغم عدم التصريح بذلك رسميًا.
وأشار الصوالحة إلى أن العملية لن تكون محدودة كما أعلنت إسرائيل، مضيفًا أن “مقتل بعض جنود الجيش سيجعل الجيش يوسع العملية بشكل كبير لحماية الدخول البري”. وأوضح أن الجيش الإسرائيلي لم يقض سوى على 40 إلى 50 بالمئة من قدرات حزب الله، مما يجعل التوغل البري ضروريًا.
بدوره، دعا الكاتب الصحفي محمد الحمادي إلى إعادة التفكير في التدخل البري، محذرًا من “طمع الحكومة الإسرائيلية” الذي قد يورطها في مأزق. كما علق الباحث في مركز الإمارات للسياسات، محمد الزغول، على الأسباب المعلنة للعملية، مشيرًا إلى أن “عودة السكان الإسرائيليين إلى الشمال مستحيلة طالما هناك صواريخ لدى حزب الله”.
المصدر: سكاي نيوز عربية
Implicit Goal: Israel Insists on a Limited Ground Operation in Lebanon
Following the Israeli army's acknowledgment of the deaths of nine soldiers, including three officers, and injuries to over 30 others, the initiation of Israeli ground operations in the south raises questions about the costs involved. Attention is focused on whether Israel will revert to precise airstrike strategies instead of undertaking ground interventions.
A few days ago, the Israeli cabinet officially approved a “limited ground operation in Lebanon.” The army announced intentions to dismantle Hezbollah's military installations in border villages, aiming to push the group away from the borders and halt its threats to Israeli towns.
In this context, Israeli affairs expert Abdullah Al-Sawalha confirmed in an interview with “Sky News Arabia” that “the true goal of the ground attack is to eliminate Hezbollah entirely.” He explained that the publicly stated objective of the operation is to return residents to the north, but there is another implicit goal of dismantling Hezbollah's capabilities, despite it not being officially declared.
Al-Sawalha indicated that the operation will not be limited as announced, adding that “the deaths of some Israeli soldiers will prompt the army to expand the operation significantly to secure ground entry.” He also noted that the Israeli army has only neutralized 40 to 50 percent of Hezbollah's capabilities, making a ground incursion essential.
Meanwhile, journalist Mohammad Al-Hamadi suggested that “Israel must rethink its ground intervention,” warning of “the Israeli government's greed,” which could lead to a predicament. Researcher Mohammed Al-Zaghoul criticized the official reasons for the incursion, stating, “As long as there are missiles with Hezbollah, it is impossible for Israeli residents to return to the north.”
translated by internationalscopes team
