وظيفة: مساعدين في الأمن الميداني (Field Security Assistant, G4, JO239937)
القطاع: السلام والأمن
آخر موعد للتقديم: الأربعاء، 18 سبتمبر 2024
نوع العقد: دوام كامل
مدة الوظيفة: عقد لمدة سنة، قابل للتجديد بناءً على الأداء المرضي، وتفويض المهمة وتوافر الوظيفة.
الراتب: بين 2500 و3000 دولار أمريكي
درجة التعليم: ثانوية
تفاصيل درجة التعليم: شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها مطلوبة. التدريب المتخصص في الأمن/الدورات التدريبية مرغوب فيه.
متطلبات الخبرة: بين 3 إلى 5 سنوات
اللغة العربية: بطلاقة
اللغة الإنجليزية: بطلاقة
اللغة الفرنسية: غير مطلوب
الموقع: الجنوب، لبنان
توجيهات التقديم:
إذا كنت مهتمًا بالعمل مع الأمم المتحدة، نحثك على التقديم عبر بوابة التوظيف.
ملاحظة: سيتم النظر فقط في الطلبات المستلمة عبر Inspira.
البريد الإلكتروني للشخص المسؤول: unifil-recruitment@un.org
الوصف:
الإعداد والتقارير: تقع هذه الوظيفة ضمن مكتب تنسيق الأمن الميداني، قسم الأمن، في قوة الأمم المتحدة المؤقتة في لبنان (UNIFIL)، الناقورة. سيرفع مساعد الأمن الميداني تقاريره مباشرة إلى رئيس وحدة تدريب الأمن/المشرف.
المسؤوليات:
-
تقديم الدعم العام:
- تقديم الخدمات المطلوبة لمساعدة ضباط الأمن الدائمين وضباط الأمن القطاعيين في مهامهم تجاه موظفي الأمم المتحدة وعائلاتهم [مثل التعامل مع نظام المراقبة] والمرافق التابعة للأمم المتحدة.
- ضمان جمع وتحقق المعلومات الأمنية اللازمة لتحليل الوضع من قبل CSO وDCSO وضباط الأمن [FS].
- دعم جميع الأمور المتعلقة بجمع وتحديث وتحقق وتوزيع المعلومات المتعلقة بالوضع الأمني في البلد.
- تشغيل أي معدات اتصالات بيانات مستخدمة من قبل نظام الاتصالات الطارئة [ECS]، مثل الهاتف عبر الأقمار الصناعية، VHF، HF، البريد الإلكتروني، والفاكس، إلخ.
- ضمان أمان قاعدة البيانات والمعلومات الحساسة في مكاتب العمليات. تنفيذ وظائف إدخال البيانات واستخراجها.
-
المشاركة في تطوير خطط الأمن:
- المساعدة في إعداد خطة الأمن للأمم المتحدة.
- دعم الإجراءات خلال تنفيذ خطة الأمن حسب الحاجة.
-
مراقبة وتسهيل تنفيذ السياسات والإجراءات الأمنية:
- متابعة الالتزام بإجراءات إدارة المخاطر الأمنية (SRM) والتدابير الأمنية السكنية (RSM) التي وضعت للموقع الوظيفي.
-
تنفيذ تدريبات الأمن:
- تقديم الدعم في تنظيم وتنفيذ الدورات التدريبية حول الوعي الأمني والاستعداد، وتوفير التوجيه الأمني لأعضاء الفريق الجدد. إجراء الإحاطات الأمنية حسب الحاجة.
-
مساعدة في التحقيق في الحوادث الأمنية:
- المساعدة في التحقيق في الحوادث الأمنية التي تؤثر على موظفي الأمم المتحدة والمكاتب، والمساعدة في تقييم الحالات الأمنية الخاصة التي تتطلب تحقيقًا وتحليلًا مناسبًا.
-
تنسيق مع وحدة التصاريح والهويات:
- إصدار بطاقات الهوية، وفقًا لإجراءات التشغيل القياسية لوحدة التصاريح والهويات، لأعضاء الموظفين والجيش عند الحاجة.
-
تقديم المساعدة الإدارية العامة لضباط الأمن:
- إعداد عروض تقديمية للأمن لرئيس الأمن وضباط الأمن في قسم العمليات. الحفاظ على الملفات والمراسلات الروتينية والسرية.
- استلام طلبات التصاريح الأمنية ومعالجتها عبر القنوات الصحيحة وفقًا للمواقع/الوجهات وقواعد الأمن.
الكفاءات:
- الاحترافية: يظهر فخرًا في العمل والإنجازات، ويبرهن على الكفاءة المهنية والتفوق في الموضوعات، ويكون مدفوعًا بالمصالح المهنية بدلاً من الشخصية.
- التوجه نحو العملاء: يعتبر جميع أولئك الذين يتم تقديم الخدمات لهم “عملاء” ويسعى لرؤية الأمور من وجهة نظر العملاء.
- التخطيط والتنظيم: تطوير أهداف واضحة تتماشى مع الاستراتيجيات المتفق عليها، وتحديد الأنشطة والمهام ذات الأولوية.
التعليم:
- شهادة الثانوية العامة أو ما يعادلها مطلوبة.
المؤهلات الخاصة بالوظيفة:
- رخصة قيادة نوع B وطنية مطلوبة.
- التدريب المتخصص في الأمن/الدورات التدريبية مرغوب فيه.
الخبرة العملية:
- خبرة لا تقل عن ثلاث (03) سنوات في الأمن أو المجالات ذات الصلة مثل الشرطة أو العسكرية مطلوبة. يتم تقليل الحد الأدنى لسنوات الخبرة ذات الصلة إلى سنة واحدة بالنسبة للمرشحين الذين يحملون درجة جامعية أولى أو أعلى.
اللغات:
- الإنجليزية والفرنسية هما اللغتين العاملتين في الأمانة العامة للأمم المتحدة. بالنسبة للوظيفة المعلن عنها، إتقان اللغة الإنجليزية (شفويًا وكتابيًا) مطلوب.
الملاحظة الخاصة:
التوظيف ضد هذه الوظيفة على أساس محلي؛ يجب على المتقدمين في فئة الخدمة العامة تلبية متطلبات التوظيف ذات الصلة في بلد الاستضافة (لبنان)، بما في ذلك الوفاء بمتطلبات التأشيرات أو تصاريح العمل. إذا كنت تستوفي متطلبات التأشيرات وتصاريح العمل للبنان، يرجى تحديد ذلك في خطاب التغطية الخاص بك وإرفاق نسخة من التأشيرة وتصريح العمل تحت “المرفقات” في طلبك في Inspira.
If interested to work with the United Nations, we encourage you to apply through the careers portal.
N.B: Only applications received through Inspira will be considered.
Org. Setting and Reporting
This position is located within the Field Security Coordination Office, Security Section, in the
United Nations Interim Force in Lebanon (UNIFIL), Naqoura. The Field Security Assistant
will report directly to the Chief of Security Training Unit/Supervisor.
Responsibilities
1- Provide general required support services to help and assist the Duty Security officers and
Sector Security officers in their duties towards the UN SMs, their dependents [i.e. dealing
with the Warden System], and UN Facilities.
• Ensures adequate gathering and verification of security information that may be required for
a proper analysis of the situation by the CSO, DCSO, Security Officers [FS];
• Support all matters pertaining to the collection, up-dating, verification, dissemination of all
relevant information regarding the security situation in the country;
• Operate any data communication equipment used by the Emergency Communication
System [ECS], satellite telephone, VHF, HF, e-mail and fax etc.
The Emergency Communication System [ECS] in the operations office is monitored 24 hours
a day and requires the person holding the post to work shifts and holidays when required.
• Ensure security of Database and sensitive information in the Operation Offices. Performs
data entry and extraction functions.
2- Participate to the development of the Security Plans.
• Helps in the preparation of the UN Security Plan;
• Supports actions during the implementation of the Security Plan, as required.
3- Monitor and facilitate the implementation of security policies and procedures in close
coordination with CSO, DCSO, Operation Unit, Security Information, Communication Unit,
and SIOC.
• Monitoring compliance with Security Risk Management (SRM) procedures and Residential
Security Measures (RSM) established for the duty station.
4- Conducts security training as appropriate.
• Provides support in organizing and conducting training courses on security awareness and
preparedness, and providing security orientation to newly assigned staff members. Conducts
security briefings, as required.
5- Assists in investigating security incidents affecting UN Staff and Offices, and helps to
assess the special security cases which require proper investigation and analysis.
6- Coordinate with the Pass & ID unit and issue IDs, in accordance with the Security PASS &
ID Unit SOPs, for the staff members and Military when required.
7- Provides general administrative assistance to the Security Officers at the Operation Unit.
Prepare Security presentations of the CSO and the Security Officers at the OPS. Maintains
routine and confidential correspondence files/documents.
• Receive the Security Clearances requests and process them in to the proper channels
according to the locations/ Destinations and Security rules and regulations.
Competencies
Professionalism: Shows pride in work and in achievements. Demonstrates professional
competence and mastery of subject matter. Is conscientious and efficient in meeting
commitments, observing deadlines and achieving results. Is motivated by professional rather
than personal concerns. Shows persistence when faced with difficult problems or challenges;
remains calm in stressful situations. Demonstrates commitment to implementing the goal of
gender equality by ensuring the equal participation and full involvement of women and men
in all aspects of work.
Client orientation: Considers all those to whom services are provided to be “clients” and seeks
to see things from clients' point of view. Establishes and maintains productive partnerships
with clients by gaining their trust and respect. Identifies clients' needs and matches them to
appropriate solutions. Monitors ongoing developments inside and outside the clients'
environment to keep informed and anticipate problems. Keeps clients informed of progress or
setbacks in projects. Meets timeline for delivery of products or services to client.
Planning and organizing: Develops clear goals that are consistent with agreed strategies.
Identifies priority activities and assignments; adjusts priorities as required. Allocates
appropriate amount of time and resources for completing work. Foresees risks and allows for
contingencies when planning. Monitors and adjusts plans and actions as necessary. Uses time
efficiently.
Education
High school diploma or equivalent is required.
Job Specific Qualifications
A national type B driving license is required.
Specialized Security training/courses are desirable.
Work Experience
A minimum of three (03) years of relevant experience in Security or related areas such as
Police and Military experience is required. The minimum years of relevant experience is
reduced to 1 for candidates who possess a first-level university degree or higher.
The Field Security Assistant should be flexible to travel and work, within the Area of
Operation, in all the security offices in the region [Sector East &West, Tyr, Beirut].
Previous experience in conducting security-related training is desirable.
Proven experience in camp/physical security is desirable.
Proficiency in drafting security advisories and incident reports, or similar documents, in
English language is desirable.
Languages
English and French are the working languages of the United Nations Secretariat. For the
position advertised, fluency in English (both oral and written) is required.
Assessment
Evaluation of qualified candidates may include an assessment exercise which may be
followed by competency-based interview.
Special Notice
Recruitment against this position is on a local basis; applicants in the General Service
category shall meet the relevant employment requirements of the host country (Lebanon),
including fulfilling visa or work permit stipulations. If you fulfill the visa and work permit
stipulations for Lebanon, please specify in your cover letter and attach a copy of your visa and
work permit under ‘attachments” of your application in Inspira.
The United Nations Secretariat is committed to achieving 50/50 gender balance and
geographical diversity in its staff. Female candidates are strongly encouraged to apply for this
position.
This position is subject to local recruitment pursuant to staff rule 4.4 of the United Nations
Staff Rules. Applicants for positions in the General Service and related categories must be
authorized to work for the United Nations in the duty station where the position is located.
Eligible applicants selected from outside the duty station are responsible for any expenses in
connection with their relocation to the duty station. Staff members subject to local recruitment
are not eligible for allowances or benefits exclusively applicable to international recruitment.