الحالة العامة: يشهد لبنان طقسًا صيفيًا معتادًا مع درجات حرارة تتراوح ضمن المعدلات الموسمية على السواحل والجبال، بينما تتجاوز تلك المعدلات في المناطق الداخلية.
ملاحظة: تتراوح درجات الحرارة في شهر آب بين ٢٥ و٣٣ درجة مئوية في بيروت، وبين ٢٣ و٣٢ درجة مئوية في طرابلس، وبين ١٨ و٣٥ درجة مئوية في زحلة.
الطقس المتوقع في لبنان:
- الأربعاء: أجواء قليلة الغيوم إلى غائمة جزئيًا مع تشكّل ضباب على المرتفعات دون تغيير ملحوظ في درجات الحرارة.
- الخميس: يستمر الطقس قليل الغيوم إلى غائم جزئيًا مع ضباب على المرتفعات وارتفاع طفيف في درجات الحرارة على الساحل، بينما تنخفض في المناطق الداخلية والجبلية.
- الجمعة: يتحول الطقس إلى غائم جزئيًا مع ضباب على المرتفعات وانخفاض في درجات الحرارة على السواحل، مع استقرارها على الجبال وفي الداخل.
- السبت: غائم جزئيًا إلى غائم مع ضباب كثيف على المرتفعات، دون تغيير في درجات الحرارة على الساحل، مع انخفاضها في المناطق الداخلية وعلى الجبال.
الرياح السطحية: غربية إلى جنوبية غربية خلال النهار، وتصبح متقلبة وضعيفة خلال الليل، بسرعة تتراوح بين ١٠ و٣٠ كم/س.
الانقشاع: جيد بشكل عام على السواحل، ولكنه يتراجع على المرتفعات المتوسطة في المساء بسبب الضباب.
الرطوبة النسبية على الساحل: تتراوح بين ٥٥٪ و٨٠٪.
حال البحر: مائج، وحرارة سطح الماء تبلغ ٣٠°م.
الضغط الجوي: ١٠٠٨ hPa، ما يعادل ٧٥٦ ملم زئبق.
ساعة شروق الشمس: ٠٦:٠٤
ساعة غروب الشمس: ١٩:١٨
المصدر: دائرة التقديرات في مصلحة الأرصاد الجوية في لبنان
General Situation: Lebanon is experiencing typical summer weather with temperatures within seasonal averages along the coast and mountains, while slightly exceeding these averages inland.
Note: Average temperatures for August in Beirut range between 25°C and 33°C, in Tripoli between 23°C and 32°C, and in Zahle between 18°C and 35°C.
Forecast for Lebanon:
- Wednesday: Partly cloudy to partly sunny skies with fog forming over higher altitudes, and no significant change in temperatures.
- Thursday: Partly cloudy to partly sunny with fog on the mountains, with a slight increase in coastal temperatures and a decrease in the interior and mountain areas.
- Friday: Mostly cloudy with fog over the mountains and a decrease in coastal temperatures, while remaining steady in the mountains and inland.
- Saturday: Partly cloudy to cloudy with fog over the mountains, no significant change in coastal temperatures, with a slight drop in the interior and mountain areas.
Surface Winds: Westerly to southwesterly during the day, becoming variable and weak at night, with speeds between 10 and 30 km/h.
Visibility: Generally good on the coast, deteriorating at mid-altitudes in the evening due to fog.
Relative Humidity on the Coast: Between 55% and 80%.
Sea State: Wavy, with sea surface temperatures at 30°C.
Atmospheric Pressure: 1008 hPa, equivalent to 756 mm Hg.
Sunrise: 06:04
Sunset: 19:18
translated by international scopes team
